The Official Machinae Supremacy Forum

The Band => Band Discussion => Topic started by: Amdor on October 10, 2010, 10:17:01 pm

Title: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 10, 2010, 10:17:01 pm
Aye, here goes another miniproject of intensive listening and transcribing the lyrics of the newly released track, Nova Prospekt!


Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 10:36:59 pm
!WARNING: DO NOT SUBMIT THOSE LYRICS TO ANY SITES BEFORE THEY ARE COMPLETE AND CONFIRMED CORRECT BY THE BAND!

Verses are pretty hard to hear clearly, but that's what I've managed to get this far. Will update:

[Verse 1]
Jack in, let's spread some hate,
Hand out of pain awaits,
Oh my, the fire rate,
we'll need those supply crates,
Stock up on weapons and ammo before for you go.

Do we make our own fate?
Do we retaliate?
Should we surveil the gate?
Play house and police state?
To keep all those imaginary wolves at bay.

[Chorus]
Time for the final blow,
last stand now - go, go, go,
the time for running now is over,
you will reap what you sow,
pay back for what you owe;
no more, we won't just hand it over.

[Verse 2]
Do we shape our own truth?
Do we lie to our youth?
Do we place our own creed
above our enemy's?
We tell our children who to hate and who to be.

[Chorus]
Time for the final blow,
last stand now - go, go, go,
the time for running now is over,
you will reap what you sow,
pay back for what you owe;
no more, we won't just hand it over.

[Bridge and solo awesomeness]

[Chorus]
Time for the final blow,
last stand now - go, go, go,
the time for running now is over,
you will reap what you sow,
pay back for what you owe;
no more, we won't just hand it over.

In for the final blow,
last stand now - go, go, go,
the time for running now is over,
this ain't no tic tac toe,
you will be thoroughly pwned -
you are outnumbered ten times over.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: gaijin on October 10, 2010, 10:43:30 pm
you will reap what you sow,

I guess "saw" would be more logical. ;)

...wait, what?
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 10, 2010, 10:45:49 pm

Nvm, my bad. Soz.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 10, 2010, 10:48:23 pm

[Verse 2]
If we tell our children who (xxx)

.. who to hate and who to be
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: MashedByMachines on October 10, 2010, 10:49:05 pm
Do we tell our children who to hate and who to be.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Wanderer on October 10, 2010, 10:49:51 pm
Quote
Play (xxx)

Play house on police state

Quote
you will be thoroughly (hold?)

you will be thoroughly owned
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 10:52:26 pm
Thanks. Updating as you submit!
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Moheeheeko on October 10, 2010, 10:53:06 pm

you will be thoroughly (hold?)


you will be thoroughly pwned
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Hadou on October 10, 2010, 10:55:00 pm
I love how you eagerly try and piece together a version of the lyrics. Most forums with bandmembers would just ask the creators, but there is an awesome sense of community spirit on these forums. I will try and contribute if I can with this, but I'm not sure how much use I will be :P
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Hadou on October 10, 2010, 10:56:38 pm
(xxx) some heat,

Spread some heat,
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 10, 2010, 10:58:25 pm
Thanks. Updating as you submit!

I'm doing the same thing. ;) Sorry for insolently stealing your work, but I was too lazy to re-write it myself. I make my edits anyway (eg. last line).
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Moheeheeko on October 10, 2010, 10:59:14 pm

you are a number ten times (xxx)

you are outnumbered ten times over
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 10:59:40 pm
I love how you eagerly try and piece together a version of the lyrics. Most forums with bandmembers would just ask the creators, but there is an awesome sense of community spirit on these forums. I will try and contribute if I can with this, but I'm not sure how much use I will be :P

Give us your best shot, we'll figure it out together.

BTW: Amdor, please remove the lyrics from your first post, since it's confusing for some people which ones are those most current. And then put them back on when they're complete. Let's keep 'em in one place for now. And then you can steal it all you want. :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Wanderer on October 10, 2010, 11:00:32 pm
Where's the fun in asking for the answers? :P

Quote
To keep (out? on?) off imaginary (rooms? worlds? worms?) at bay.

I think it's worlds
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 10, 2010, 11:01:14 pm
Alright. You're in charge, then. :)

First line, I guess it's "Drag in and spread some heat,"
and then "I've got more weapons".
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Moheeheeko on October 10, 2010, 11:02:30 pm



(xxx) the fire rate,


Nevermind the fire rate
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 10, 2010, 11:04:16 pm
(In chorus) Let's stand now - go, go, go
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Hadou on October 10, 2010, 11:04:50 pm
Where's the fun in asking for the answers? :P

That's the point...
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 11:06:50 pm
First line, I guess it's "Drag in and spread some heat,"
and then "I've got more weapons".

I'm pretty sure it's "jack in", since "d" in "drag" would sound like ordinary Polish "d" here, and here it's "j" like in "just".

(In chorus) Let's stand now - go, go, go

And here it's "last" - clear "la" as in "Larry".

Though I might be wrong, so a second opinion is welcome.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: MashedByMachines on October 10, 2010, 11:09:34 pm
First line, I guess it's "Drag in and spread some heat,"
and then "I've got more weapons".

I'm pretty sure it's "jack in", since "d" in "drag" would sound like ordinary Polish "d" here, and here it's "j" like in "just".

(In chorus) Let's stand now - go, go, go

And here it's "last" - clear "la" as in "Larry".

Though I might be wrong, so a second opinion is welcome.


I agree with you on "jack in" :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Slacker on October 10, 2010, 11:11:07 pm
I think the first line should be "Jack in, express some hate"  or "Jack in, let's spread some hate"

I'm not sure on the rest, but either way it's an awesome song.  :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 11:14:20 pm
I think the first line should be "Jack in, express some hate"  or "Jack in and spread some hate"

I'm not sure on the rest, but either way it's an awesome song.  :)

Changed it to "jack in now, spread some heat". "Now" or "and" is pretty clear there and there are not enough vowels for "express".

Come on, only the first verse is unclear now!
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Arashikatsu on October 10, 2010, 11:27:27 pm
Damn me being at school right now, I have to wait another 5 hours until I can go home listen to it D:
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 11:28:47 pm
Will you run home if I tell you it's uber awesome and well worth any wait? :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: robert on October 10, 2010, 11:37:59 pm
"Jack in, let's spread some hate." is correct.

Also, "Oh my, the fire rate"

Beyond that: Please don't go and submit lyrics to lyrics sites before you know they are correct. :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Hadou on October 10, 2010, 11:39:24 pm
Sorry guys, lying in bed nao, iPod doesn't have flash, so I can't listen to the song anymore.  Darn parents :p
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 10, 2010, 11:41:00 pm
"Jack in, let's spread some hate." is correct.

Also, "Oh my, the fire rate"

Beyond that: Please don't go and submit lyrics to lyrics sites before you know they are correct. :)

Thanks, dully noted and corrected.
Try to sing with over-the-top british accent next time, it'll make our job easier. :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Wanderer on October 11, 2010, 12:25:19 am
Quote
(we'll need?) those super (xxx)

"we'll need those superheroes"    ?

it fades quite abit at the end, hard to make out  the end of the word
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 11, 2010, 12:29:13 am
I think not. It's sounds like super "greats", "grenades", "rays" maybe.

SUPER GRAPES 8)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Schattenjaeger on October 11, 2010, 02:08:04 am
We'll need those super glyphs

I've got more weapons and I'm loaded for you, go.

To keep all of the 'maginary worlds at bay. (Sounds like "theimaginary", as though there is little or no pause between the two words and they are merged together on the similar vowel sound.)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Zeta on October 11, 2010, 02:52:44 am
New here, but i think its "To keep all those imaginary worlds at bay"
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Chronologix on October 11, 2010, 03:59:22 am
is it owned or pwnd?
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Arashikatsu on October 11, 2010, 05:01:24 am
Alright, just got home.
This and Force Feedback are now on repeat  ;)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Slacker on October 11, 2010, 05:07:48 am
New here, but i think its "To keep all those imaginary worlds at bay"
I'm 99% sure it's "wolves" not "worlds," and it sounds like something like "To keep all of the imaginary wolves at bay," but "the" seems like there's not enough syllables to fit.

Come on guys, first you misheard hate for heat, and now this :P
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Laser.T on October 11, 2010, 05:19:05 am
Crying out on pain awaits (?)

Super-grenades (?)

Moving

Agree with Slacker on "to keep all of the imaginary wolves at bay". He sings 'alovthmaginary'

pwned 0wned
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Socks on October 11, 2010, 07:38:46 am
Countdown on pain awaits.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 11, 2010, 12:21:34 pm
Agree with Slacker on "to keep all of the imaginary wolves at bay". He sings 'alovthmaginary'

Submitting "to keep all those imaginary wolves at bay", as it seems the most correct suggestion for the moment.

And I'm pretty sure there's no "countdown on pain", cause to sound logical it should be "countdown TO pain", and there's clear "on" here.

Also, some various internet sources tell to read "pwned" as "owned", so I see no difference here.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Fallout on October 11, 2010, 01:49:50 pm
Anyone else think the "last stand now go, go, go" is a direct Counter-Strike reference?

EDIT: Also, did anyone else notice the very slight autotune on "payback for what you owe"?
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 11, 2010, 06:49:44 pm
Yes, the CS reference crossed my mind. But as for the autotune, I think it's just strong background vocals + SID making that effect.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Socks on October 11, 2010, 06:51:34 pm
I agree with the imaginary wolves, but every time I listen to the song I'm still hearing countdown on pain. Guess I'm just stubborn =P
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 11, 2010, 06:54:00 pm
It may sound like "countdown", but it doesn't make sense then, so let's assume it's not "countdown" for now. :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Socks on October 11, 2010, 07:00:37 pm
*sigh*

I suppose that's fair enough
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Moheeheeko on October 11, 2010, 11:08:27 pm
is it owned or pwnd?
pwned is pronounced "owned"

Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: MashedByMachines on October 11, 2010, 11:10:50 pm
is it owned or pwnd?
pwned is pronounced "owned"

Really? I always pronounced it as "powned" :D dang
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Slacker on October 11, 2010, 11:45:17 pm
After some more listening, it sounds like the fourth line should be "We'll need those supply crates" but I'm not sure XD
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: MashedByMachines on October 11, 2010, 11:46:12 pm
After some more listening, it sounds like the fourth line should be "We'll need those supply crates" but I'm not sure XD

I think you might be on to something here!

EDIT: Oh, and I think the end of the  5th line is

".. before you go "
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Arashikatsu on October 12, 2010, 02:44:59 am
Anyone else think the "last stand now go, go, go" is a direct Counter-Strike reference?

EDIT: Also, did anyone else notice the very slight autotune on "payback for what you owe"?

"Last stand now go, go, go" Could always be a World of Warcraft reference as in when you pop your Last Stand cooldown when you're in a tough part of a boss fight. ;)
Well that's what I imagine it as since I am a WoW player.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Schattenjaeger on October 12, 2010, 02:58:55 am
After some more listening, it sounds like the fourth line should be "We'll need those supply crates" but I'm not sure XD

I think you might be on to something here!

EDIT: Oh, and I think the end of the  5th line is

".. before you go "

*headdesk* I just thought to slow the playback.

You are god.

"We'll need those supply crates
I got more weapons and ammo before you, go"

and

"To keep all those imaginary wolves at bay."

Second line sounds like it might be "Cutting out on pain awaits", but that still doesn't make so much sense.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Slacker on October 12, 2010, 03:39:42 am
After some more listening, it sounds like the fourth line should be "We'll need those supply crates" but I'm not sure XD

I think you might be on to something here!

EDIT: Oh, and I think the end of the  5th line is

".. before you go "

*headdesk* I just thought to slow the playback.

You are god.

"We'll need those supply crates
I got more weapons and ammo before you, go"

and

"To keep all those imaginary wolves at bay."

Second line sounds like it might be "Cutting out on pain awaits", but that still doesn't make so much sense.
Awesome, that fits the fifth line perfectly.  I agree that the second line sounds like "cutting out," but I think "countdown" would make more sense but it's hard to say.

This is what the first verse is as I see it so far:

Jack in, let's spread some hate
Countdown on pain awaits (Counting down? Cutting out?)
Don't mind the fire rate
We'll need those supply crates
I've got more weapons and ammo before you go
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Chronologix on October 12, 2010, 04:03:50 am
After some more listening, it sounds like the fourth line should be "We'll need those supply crates" but I'm not sure XD

I think you might be on to something here!

EDIT: Oh, and I think the end of the  5th line is

".. before you go "

*headdesk* I just thought to slow the playback.

You are god.

"We'll need those supply crates
I got more weapons and ammo before you, go"

and

"To keep all those imaginary wolves at bay."

Second line sounds like it might be "Cutting out on pain awaits", but that still doesn't make so much sense.
Awesome, that fits the fifth line perfectly.  I agree that the second line sounds like "cutting out," but I think "countdown" would make more sense but it's hard to say.

This is what the first verse is as I see it so far:

Jack in, let's spread some hate
Countdown on pain awaits (Counting down? Cutting out?)
Don't mind the fire rate
We'll need those supply crates
I've got more weapons and ammo before you go

"Jack in, let's spread some hate." is correct.

Also, "Oh my, the fire rate"

Beyond that: Please don't go and submit lyrics to lyrics sites before you know they are correct. :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Slacker on October 12, 2010, 04:08:32 am
Quote from: Chronologix
/facepalm...  That's what I get for posting when tired.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Lizovs on October 12, 2010, 06:55:16 am
Cannon of pain awaits,

I like this especially because then "the fire rate" makes more sense if a weapon is actually named.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 12, 2010, 12:41:12 pm
Cannon of pain awaits,

I like this especially because then "the fire rate" makes more sense if a weapon is actually named.

Nah, there's definitely "on pain" there, so "cannon" won't fit.
Rest of your suggestions seem to be right, so I've edited the lyrics again.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Drakonis on October 12, 2010, 05:26:32 pm
"Stock up on weapons and ammo before you go"

:P
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Amdor on October 12, 2010, 05:46:24 pm
"Stock up on weapons and ammo before you go"

:P

Agree on that. ;)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Napsteri on October 12, 2010, 06:02:06 pm
Quote
we'll need those supply crates,
I've got more weapons and ammo before for you go.

How about,

Pack up more weapons and ammo before for you go.
or
Stack up more weapons and ammo before for you go.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Drakonis on October 12, 2010, 06:09:48 pm
Quote
we'll need those supply crates,
I've got more weapons and ammo before for you go.

How about,

Pack up more weapons and ammo before for you go.
or
Stack up more weapons and ammo before for you go.

Honestly it sounds like "Stock up" to me and that makes the most sense in my mind, but I've certainly been wrong before :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: whoever on October 12, 2010, 06:32:30 pm
It's definitely 'Never mind the fire rate', makes sense what with the supply crates and stocking up on ammo.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: MashedByMachines on October 12, 2010, 06:48:03 pm
It's definitely 'Never mind the fire rate', makes sense what with the supply crates and stocking up on ammo.

No, its "oh my the fire rate"  Rob said so himself
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Drakonis on October 12, 2010, 07:01:22 pm
It's definitely 'Never mind the fire rate', makes sense what with the supply crates and stocking up on ammo.

No, its "oh my the fire rate"  Rob said so himself

Ya, look earlier in the thread. Rob confirmed "Oh my, the fire rate" himself. ;)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 12, 2010, 07:26:10 pm
"Stock up on weapons" it is, then. Updated.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Drakonis on October 12, 2010, 08:37:23 pm
I'm usually pretty good at this but Robs got me stumped on the second line. I know when we figure this out it's going to be an "aw, duh I hear it now" moment. I gave it a few listens but it starts to sound like what you want it to if you try too hard so I'm going to just go back to enjoying the song a bit then give it another whirl. The rest of this is looking pretty solid though. ;)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Gordon on October 12, 2010, 08:39:23 pm
Ok, some help. :)

Hand out of pain...

Do we retaliate

...place our own creed, above our enemy's

We tell our children who to hate and...
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Drakonis on October 12, 2010, 08:41:03 pm
Hand out of pain awaits!!! THANK YOU.

Also, creed makes way more sense than queen lol. Started feelin all StarCraft for a second :P
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Gordon on October 12, 2010, 08:43:47 pm
Oh, and....

...house and police state.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 12, 2010, 08:47:10 pm
Big thanks to you, The Man Who Approves. Edited.

We tell our children who to hate and...

So there's no "if" there? There's an "fffff" sound, I thought it's and "if".
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Lizovs on October 12, 2010, 08:48:13 pm
I write why I think it should be Play house and police state and Gordon corrects it before I can post. At least I know I had the right idea.  :)
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Drakonis on October 12, 2010, 08:51:38 pm
Hehe, that struck me as odd too - almost sounded like a "game mode" on "a map", but who the hell would play a game mode called "House"? :P

This songs about aggression, not doing laundry! :P

We definitely had a few subtle mistakes. Man, honestly, im just glad I can sing along with the second line now. That pretend mumble sing thing I was doing in the car was embarassing myself. :P
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Schattenjaeger on October 13, 2010, 12:47:59 am
Ok, some help. :)

Hand out of pain...

Do we retaliate

...place our own creed, above our enemy's

We tell our children who to hate and...

Thank you, envoy of the Trinity.

I think that wraps this song up, no?
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: Gordon on October 13, 2010, 01:16:44 am

So there's no "if" there? There's an "fffff" sound, I thought it's and "if".

No.

In booklet at least. But sing what you like. :)

We tell our children who to hate and who to be.
Title: Re: Nova Prospekt lyrics
Post by: yas‮ on October 14, 2010, 01:16:40 am
So now please approve the lyrics and let the submitting begin. :)