Author Topic: kaori stomp japaneese translation  (Read 4853 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline bldmess_vaultboy

  • Newbie
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 2
  • Gender: Male
  • what about a little game?
kaori stomp japaneese translation
« on: October 07, 2009, 02:50:25 pm »
ehm...i like this track...but i dunno japaneese...
translate it plz)
тот,кто поймёт этот текст или гений,или русский.

Offline evilcandybag

  • of Fire
  • Global Moderator
  • Machinae Prime
  • *****
  • Posts: 3152
  • Karma: 66
  • Gender: Male
  • Armoured Tanks of Mass Destruction
Re: kaori stomp japaneese translation
« Reply #1 on: October 07, 2009, 05:00:40 pm »
Hello. This has been discussed a lot of times before, and if you'd used the search function, you would doubtlessly have stumbled upon this.
"Actually, wooden stakes are for vampires. Wooden steaks are for vegetarians."

Offline Kernel

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 147
  • Karma: 11
  • Gender: Male
Re: kaori stomp japaneese translation
« Reply #2 on: October 08, 2009, 12:30:42 am »
Here's what I gather, but my japanese is lousy at best...

"You got the style,
use Google,
then your quesions willl be answered much quicker."

Offline Blackice09

  • Newbie
  • *
  • Posts: 23
  • Karma: 0
  • Gender: Female
  • Hey every1 x
?
« Reply #3 on: November 29, 2009, 01:36:11 pm »
Hey. It's something like 'you got the style, so cool, when you are here you make everyone else seem invisible' :)
Be excellent to each other ! :p x

Offline gaijin

  • Hiding behind the couch
  • Community Supporter
  • Sr. Member
  • ******
  • Posts: 2244
  • Karma: 119
  • Gender: Male
  • "You sound like the Morning Star"
    • Motljus
Re: kaori stomp japaneese translation
« Reply #4 on: November 29, 2009, 07:56:46 pm »
Asked, answered multiple times, locked.
Oi, is this when I get a huge sig-image, start whining about "moar sid" and make nonsensical arguments to no good?